Al-Fil

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 105:1

   أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ۝١

   Alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

   Have you not considered, [O Muḥammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?

2. 105:2

   أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ ۝٢

   Alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

   Did He not make their plan into misguidance?

3. 105:3

   وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ۝٣

   Wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

   And He sent against them birds in flocks,

4. 105:4

   تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ۝٤

   Tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

   Striking them with stones of hard clay,

5. 105:5

   فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ ۝٥

   Fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

   And He made them like eaten straw.

Arabic text: Uthmani script, Hafs, from Quran.com. Translation: Saheeh International, from Quran.com (footnotes not shown). Transliteration: equran.id. Recitation: Sheikh Mishary Rashid Alafasy, from everyayah.com. About the sources.